Norges beste kvinne i både singles og doubles, vant sammen med sin ungarske makker ITF doubles-tittelen i Petrol Open i Slovenia.